Οι περιοχές που παρατίθενται ως ζώνες προστασίας και επιτήρησης για τη Βουλγαρία, τη Γερμανία, τη Γαλλία, την Ιταλία, την Ουγγαρία, τις Κάτω Χώρες και την Πολωνία, καθώς και οι περιοχές που παρατίθενται ως ζώνες επιτήρησης που οριοθετήθηκαν από τη Δανία και τη Ρουμανία στο παράρτημα της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2023/2447 θα πρέπει να τροποποιηθούν, ώστε να ληφθούν υπόψη, αφενός, τα όρια των ζωνών προστασίας και επιτήρησης που οριοθετήθηκαν από τα εν λόγω κράτη μέλη μετά την εκδήλωση των νέων εστιών υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών εντός αυτών, και, αφετέρου, η απαιτούμενη διάρκεια των μέτρων που πρέπει να εφαρμοστούν στις εν λόγω ζώνες, σύμφωνα με τον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2020/687