Παραμόρφωση υπάρχει μόνο όταν το δικαστήριο υποπίπτει ως προς το έγγραφο σε διαγνωστικό λάθος, δηλαδή σε λάθος αναγόμενο στην ανάγνωση του εγγράφου ("σφάλμα ανάγνωσης") με την παραδοχή ότι περιέχει περιστατικά προδήλως διαφορετικά από εκείνα που πράγματι περιλαμβάνει, όχι δε και όταν από το περιεχόμενο του εγγράφου, το οποίο σωστά ανέγνωσε, συνάγει αποδεικτικό πόρισμα έστω και εσφαλμένο (ΑΠ. 1093//2020, ΑΠ 1071/2015), διαφορετικό από εκείνο που ο αναιρεσείων θεωρεί ορθό, καθόσον στην περίπτωση αυτή πρόκειται για παράπονο αναφερόμενο στην εκτίμηση πραγματικών γεγονότων, η οποία εκφεύγει του αναιρετικού ελέγχου

Παραμόρφωση υπάρχει όταν το δικαστήριο κάνει διαγνωστικό λάθος (εσφαλμένη ανάγνωση) και αποδίδει σε ορισμένο αποδεικτικό έγγραφο, με την έννοια των άρθρων 339 και 432 επ. του Κ.Πολ.Δ., περιεχόμενο διαφορετικό από το πραγματικό, όχι όμως, όταν, εκτιμώντας το έγγραφο ως αποδεικτικό μέσο, προβαίνει στην εκτίμηση του περιεχομένου του.

Παραμόρφωση εγγράφου ως λόγος αναίρεσης

Παραμόρφωση εγγράφου - Αξιολογική κρίση εγγράφου - Ορισμένου χρόνου σύμβαση εργασίας με την διαλυτική αίρεση της καταγγελίας από τον εργοδότη - Αποφ. Α.Π. 1864/2013 (Β2΄ Πολιτικό Τμήμα)

Παραμόρφωση εγγράφου - Διαφυγόντα κέρδη δικηγόρου - Θετική ζημία δικηγόρου - Ελεύθερη εκτίμηση αποδείξεων στη διαδικασία των αυτοκινήτων - Ανυπόγραφα έγγραφα - Αποφ. Α.Π. 2/2013 (Δ΄ Πολιτικό Τμήμα)

Κτήση κυριότητας - Έκτακτη-τακτική χρησικτησία - Καθολική-ειδική διαδοχή - Νομέας - Ιδιωτική οδός - Διαθήκη - Παραμόρφωση εγγράφου - Αποφ. Α.Π. 194/2013 (Γ΄ Πολιτικό Τμήμα)

Αυτοτελείς ισχυρισμοί - Αποζημίωση λόγω βλάβης καλωδίου - Παραμόρφωση περιεχομένου εγγράφου - Αποφ. Α.Π. 137/2013 (Α2΄ Πολιτικό Τμήμα)